2 files changed, 38 insertions, 0 deletions

diff --git a/meta/recipes-extended/procps/procps/0001-po-fr.po-address-failures-with-gettext-0.22.patch b/meta/recipes-extended/procps/procps/0001-po-fr.po-address-failures-with-gettext-0.22.patch
new file mode 100644
index 0000000000..805517900d
--- /dev/null
+++ b/meta/recipes-extended/procps/procps/0001-po-fr.po-address-failures-with-gettext-0.22.patch
@@ -0,0 +1,37 @@
+From 1d685477c254e5b10a81e32c87786e0f001b70f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Alexander Kanavin <alex@linutronix.de>
+Date: Mon, 24 Jul 2023 18:06:51 +0200
+Subject: [PATCH] po/fr.po: address failures with gettext 0.22
+
+Specifically:
+| fr.1po:3027: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: In the directive number 4, the argument size specifier is invalid.
+| fr.1po:3820: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: In the directive number 1, the argument size specifier is invalid.
+
+Upstream-Status: Submitted [https://gitlab.com/procps-ng/procps/-/merge_requests/199]
+Signed-off-by: Alexander Kanavin <alex@linutronix.de>
+---
+ po/fr.po | 4 ++--
+ 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
+
+diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
+index 715c2b69..700834e1 100644
+--- a/po/fr.po
++++ b/po/fr.po
+@@ -3800,7 +3800,7 @@ msgid ""
+ "Type 'q' or <Esc> to continue "
+ msgstr ""
+ "Aide pour les commandes interactives~2 - %s\n"
+-"Fenêtre ~1%s~6: ~1Mode cumulatif ~3%s~2.  ~1Système~6: ~1Délai ~3%.1lf "
++"Fenêtre ~1%s~6: ~1Mode cumulatif ~3%s~2.  ~1Système~6: ~1Délai ~3%.1f "
+ "secs~2; ~1Mode sûr ~3%s~2.\n"
+ "\n"
+ "  Z~5,~1B~5,E,e   Global: «~1Z~2» couleurs; «~1B~2» gras; «~1E~2»/«~1e~2» "
+@@ -4723,7 +4723,7 @@ msgstr " -v, --version  affiche les informations de version et sort\n"
+ #: src/watch.c:486
+ #, c-format
+ msgid "Every %.1fs: "
+-msgstr "Toutes les %.1lfs: "
++msgstr "Toutes les %.1fs: "
+ 
+ #: src/watch.c:487
+ #, c-format
diff --git a/meta/recipes-extended/procps/procps_4.0.3.bb b/meta/recipes-extended/procps/procps_4.0.3.bb
index dc0e957bda..71efb80207 100644
--- a/meta/recipes-extended/procps/procps_4.0.3.bb
+++ b/meta/recipes-extended/procps/procps_4.0.3.bb
@@ -15,6 +15,7 @@ inherit autotools gettext pkgconfig update-alternatives
 SRC_URI = "git://gitlab.com/procps-ng/procps.git;protocol=https;branch=master \
            file://sysctl.conf \
            file://0001-src-w.c-use-utmp.h-only.patch \
+           file://0001-po-fr.po-address-failures-with-gettext-0.22.patch \
            "
 SRCREV = "806eb270f217ff7e1e745c7bda2b002b5be74be4"