3 files changed, 7 insertions, 1 deletions

diff --git a/meta/classes/cross.bbclass b/meta/classes/cross.bbclass
index e38d53ced9..4e78a11f2d 100644
--- a/meta/classes/cross.bbclass
+++ b/meta/classes/cross.bbclass
@@ -25,6 +25,8 @@ LDFLAGS_build-darwin = "-L${STAGING_LIBDIR_NATIVE}"
 
 TOOLCHAIN_OPTIONS = ""
 
+DEPENDS_GETTEXT = "gettext-native"
+
 # Path mangling needed by the cross packaging
 # Note that we use := here to ensure that libdir and includedir are
 # target paths, not CROSS_DIR paths.
diff --git a/meta/classes/gettext.bbclass b/meta/classes/gettext.bbclass
index 0b69fa9392..a40e74f819 100644
--- a/meta/classes/gettext.bbclass
+++ b/meta/classes/gettext.bbclass
@@ -11,5 +11,7 @@ python () {
     gettext_after_parse(d)
 }
 
-DEPENDS =+ "gettext-native"
+DEPENDS_GETTEXT = "gettext gettext-native"
+
+DEPENDS =+ "${DEPENDS_GETTEXT}"
 EXTRA_OECONF += "--enable-nls"
diff --git a/meta/classes/native.bbclass b/meta/classes/native.bbclass
index a5f66560d7..01f886294e 100644
--- a/meta/classes/native.bbclass
+++ b/meta/classes/native.bbclass
@@ -35,6 +35,8 @@ LDFLAGS_build-darwin = "-L${STAGING_LIBDIR_NATIVE} "
 STAGING_BINDIR = "${STAGING_BINDIR_NATIVE}"
 STAGING_BINDIR_CROSS = "${STAGING_BINDIR_NATIVE}"
 
+DEPENDS_GETTEXT = "gettext-native"
+
 # Don't use site files for native builds
 export CONFIG_SITE = ""