1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/meta/packages/gcc/gcc-4.2.3/zecke-no-host-includes.patch b/meta/packages/gcc/gcc-4.2.3/zecke-no-host-includes.patch
index 6afb10d6ef..8b05cb73a9 100644
--- a/meta/packages/gcc/gcc-4.2.3/zecke-no-host-includes.patch
+++ b/meta/packages/gcc/gcc-4.2.3/zecke-no-host-includes.patch
@@ -14,13 +14,13 @@ Index: gcc-4.0.2/gcc/c-incpath.c
 +       {
 +               /* printf("Adding Path: %s\n", p->name ); */
 +               if( strstr(p->name, "/usr/include" ) == p->name ) {
-+                       fprintf(stderr, _("CROSS COMPILE Badness: /usr/include in INCLUDEPATH: %s\n"), p->name);
++                       fprintf(stderr, _("BUILD ISOLATION FAILURE: /usr/include in INCLUDEPATH: %s\n Please fix the flags passed to the compiler to use the correct prefix.\n"), p->name);
 +                       abort();
 +               } else if( strstr(p->name, "/sw/include") == p->name ) {
-+                       fprintf(stderr, _("CROSS COMPILE Badness: /sw/include in INCLUDEPATH: %s\n"), p->name);
++                       fprintf(stderr, _("BUILD ISOLATION FAILURE: /sw/include in INCLUDEPATH: %s\n Please fix the flags passed to the compiler to use the correct prefix.\n"), p->name);
 +                       abort();
 +               } else if( strstr(p->name, "/opt/include") == p->name ) {
-+                       fprintf(stderr, _("CROSS COMPILE Badness: /opt/include in INCLUDEPATH: %s\n"), p->name);
++                       fprintf(stderr, _("BUILD ISOLATION FAILURE: /opt/include in INCLUDEPATH: %s\n Please fix the flags passed to the compiler to use the correct prefix.\n"), p->name);
 +                       abort();
 +                }
 +       }