1 files changed, 7 insertions, 1 deletions

diff --git a/bitbake/lib/toaster/toastergui/static/js/mrbsection.js b/bitbake/lib/toaster/toastergui/static/js/mrbsection.js
index e7fbf01731..73d0935fa5 100644
--- a/bitbake/lib/toaster/toastergui/static/js/mrbsection.js
+++ b/bitbake/lib/toaster/toastergui/static/js/mrbsection.js
@@ -84,14 +84,20 @@ function mrbSectionInit(ctx){
           }
           else if (stateChanged(build)) {
             // update the whole template
+            build.warnings_pluralise = (build.warnings !== 1 ? 's' : '');
+            build.errors_pluralise = (build.errors !== 1 ? 's' : '');
+
             tmpl = $.templates("#build-template");
 
-            html = tmpl.render(build);
+            html = $(tmpl.render(build));
 
             selector = '[data-latest-build-result="' + build.id + '"] ' +
               '[data-role="build-status-container"]';
             container = $(selector);
 
+            // initialize bootstrap tooltips in the new HTML
+            html.find('span.glyphicon-question-sign').tooltip();
+
             container.html(html);
           }
           else if (tasksProgressChanged(build)) {