Causes locale file to be installed in /usr/locale instead of /usr/share/locale

Apply the same fix as in evolution-data-server:
https://git.gnome.org/browse/evolution-data-server/commit/configure.ac?id=ec46c763e9342f604b7228c660623d271dfeb101

Upstream-Status: Pending

diff -uNr gnome-themes-2.32.1.orig/configure.in gnome-themes-2.32.1/configure.in
--- gnome-themes-2.32.1.orig/configure.in	2015-09-18 15:01:25.152055729 +0200
+++ gnome-themes-2.32.1/configure.in	2015-09-18 15:09:03.312072156 +0200
@@ -19,11 +19,6 @@
 
 AM_GLIB_GNU_GETTEXT
 
-# AM_GLIB_GNU_GETTEXT above subst. $DATADIRNAME
-# this is the directory where the *.{mo,gmo} files are installed
-localedir='${prefix}/${DATADIRNAME}/locale'
-AC_SUBST(localedir)
-
 # Workaround to make aclocal get the right flags
 AC_SUBST(ACLOCAL_AMFLAGS, "\${ACLOCAL_FLAGS}")